Pour les raisons de sécurité, de respect des normes de bruit, et d’intégrité des installations, uniquement les calibres suivants sont autorisés lors de tirs d’entraînement et de concours internes:
25/50 m
Sont autorisés les calibres d’arme de poing de diamètre inférieur ou égal à 9 mm (0.38″), ainsi que le calibre .45 ACP.
Sont expressément interdites les munitions magnum.
300 m
Sont autorisés les calibres de fusil de diamètre inférieur ou égal à 8 mm avec des balles blindées.
Sont expressément interdites les munitions de chasse (semi-blindées, à tête creuse, etc.), les munitions magnum, ainsi que les projectiles incendiaires, traçants et perforants.
RAPPEL IMPORTANT: les jours de tirs militaires (Tir Obligatoire et Tir Fédéral en Campagne), il est autorisé d’utiliser uniquement les armes d’ordonnance et celles de la liste des armes et moyens auxiliaires du DDPS, uniquement avec la munition d’ordonnance.